Sunday, October 14, 2007

Wings get tomahwaked // Wings se font tomahawker


Last nights game had the Red Wings snap their 2 game winning streak by the Chicago Blackhawks. Last years star player for the Wings Robert Lang now with Chicago scored two goals and added the winning one midway thru the third period when he fierd a one-timer and hit the Dominator shoulder then crossed the line for a goal. The Wings started of with a great 2-0 lead after the first. In the 2 period the Blackhawks bonced right back with two goals of their own. Then in the Third period Lang scored the game winning goal. If the Wings cant hold on to a 2-0 lead they might be in trouble .


// La joute hier soir a donner les Red Wings leur première perte dans deux joute cette perte sais fait donner par les Chicago Blackhawks. L'étoile de l'an passer Robert Lang qui est maintenat avec Chicago a compter 2 but et a fait le but qui a gagner la partie pour les Blackhawks dans la troisième period. Il a tirer la rondelle, elle donc a frappée le Dominator sur l'épaule et a glisser par dessu la ligne pour un but. Les WIngs on commencer avec deux but d'avance après la première period. Dans la deuxième period les Blackhawks on revenu avec deux but et dans la troisième period Robert Lang and fait le but qui a gagner la partie pour Chicago. Si les Wings peuvent pas retenir une avance de deux but ils vont être en trouble cette année

No comments: