Tuesday, October 9, 2007

Wings win 4-2 // Red WIngs gagne 4-2


Last nights game put the Edmonton Oilers in the losing colom for the first time this season.

The Wings foward Micheal Samuelsson scored the first goal for the Red Wings Chris Chelios,

Thomas Holmstrom and Kris Draper added goals for the wings. On the other side of the rink the Oilers Shawn Horcoff and Andrew Cogliano scored for the Oilers. But the wings came thru and won 4-2 in regulation time. The Red Wings are now 2-0-1 and the OIlers are 2-1-0. Detroit is now first in the central division. To look at the standings click here.


// La joute hier soir a donner les OIlers leur première défaite de la saison. Le Ailiés des Wings Micheal Samuesson a eu le premier but pour les Red Wings Chris Chelios, Thomas Holmstrom et Kris Draper a fait les autres but. Sur l'autre coté de la glace les Oilers Shawn Horcoff et Andrew Cogliano a un les but pour les Oilers. Mais les Wings on gagner 4-2. Les Red Wings sont maintenant 2-0-1 et les Oilers 2-1-0. Détroit sont en première place dans la division central.

Pour regarder au placement des équipes clicker ici.

2 comments:

Hockey Amor said...

Très bien fait, félicitations.

Anonymous said...

Keep up the good work.